O Estrangeiro

Li esse livro ontem à noite, enquanto o Zé foi a uma reunião no apartamento da Adriana – irmã dele. Ele, a Adriana e a Simone. O livro eu ganhei de presente de “Aniversário e Dia das Mães”, do Bruno. Li em dois goles, como dizia um colega blogueiro.rsrs

Mas nem preciso me gabar tanto. O livro tem somente 126 páginas. Dividido em duas partes, sendo a 1a com seis capítulos e a 2a com cinco capítulos.

Vou ser sincera. Fiquei um pouco confusa com o personagem. Com todo o acontecimento. Mas, pelo que li na internet, não é problema meu. Esse clássico da literatura mexe com a imaginação das pessoas mesmo. Vou compartilhar após a sinopse, alguns comentários de gente que entende do assunto. Inclusive o significado do título, que foi uma das minhas curiosidades.

Sinopse: O personagem-título é Meursault, um indiferente colono francês na Argélia descrito como "um cidadão da França domiciliado no Norte da África, um homem do Mediterrâneo, um homme du midi, mas que dificilmente compartilha da cultura mediterrânea tradicional". Semanas após o funeral de sua mãe, ele mata um homem árabe na Argel francesa, que estava envolvido em um conflito com um dos vizinhos de Meursault. Mersault é julgado e condenado à morte. A história é dividida em duas partes, apresentando a visão narrativa em primeira pessoa de Mersault antes e depois do assassinato, respectivamente.

Em janeiro de 1955, Camus escreveu isto:

Eu resumi O Estrangeiro há muito tempo, com uma observação que admito ser altamente paradoxal: "Em nossa sociedade, qualquer homem que não chore no funeral de sua mãe corre o risco de ser condenado à morte." Só quis dizer que o herói do meu livro é condenado porque não joga o jogo.

Os trechos acima e o resumo do livro estão AQUI!

A premissa é conhecida: um homem comum se depara com o absurdo da condição humana depois de cometer um crime quase inconscientemente após a morte de sua mãe. O protagonista Meursault é preso, julgado e condenado, e conta toda sua jornada em uma linguagem tão desencarnada quanto enigmática. Tudo é muito claro e ao mesmo tempo nada faz sentido.

Abertura antológica

"Hoje, mamãe morreu. Ou talvez ontem, não sei". A abertura de "O estrangeiro" é uma das mais famosas da literatura. Dificilmente ela seria lembrada hoje se o escritor tivesse iniciado a narrativa de uma forma mais óbvia, como, por exemplo, "Estou mal porque mamãe morreu hoje".

Em duas frases, Camus consegue expor a ambiguidade do narrador, e a falta de clareza de seus sentimentos. Logo de cara, o leitor percebe que se trata de um protagonista não-convencional e que sua lógica será difícil de ser seguida.

Por que "estrangeiro"?

Há diversas interpretações para o título do livro. O personagem principal pode ser visto como um "estrangeiro" por sua consciência esvaziada, uma aparente indiferença a tudo que acontece.

Outra ideia é que Meursault é estranho à sua própria vida - nem ele entende suas ações. Por fim, o protagonista não deixa de ser um estrangeiro para o leitor, que o acompanha e até se solidariza com ele, mesmo sem nem sempre compreendê-lo. E isso em grande parte se dá pela sinceridade total do narrador, que expõe seus sentimentos sem nenhum tipo de pudor ou filtro.

Os trechos acima e um pouco mais estão AQUI!